北京3月13日电 (记者 高凯)记者从中国图书进出口(集团)有限公司获悉，由中国图书进出口(集团)有限公司主办的英文版新书发布暨“新时代中国与世界”主题研讨会日前在2025伦敦书展举行，由中图公司自主策划的《中国奇迹——走向伟大复兴的新时代中国》《中国方案：全球治理与国际合作》两部英文版图书同期正式推出。
前英国伦敦市经济与商业政策署署长、《中国方案：全球治理与国际合作》合集作者罗思义，丹麦资深汉学家、《中国方案：全球治理与国际合作》合集作者曹伯义，英国圣智集团Gale公司全球学术产品开发副总裁赛斯·凯利，英国萨塞克斯大学东亚研究中心联合主任马利楚等嘉宾当日围绕“新时代中国与世界”这一主题开展对谈交流。
赛斯·凯利和马利楚主要围绕“全球发展倡议下的经济与文化交融互动”这一议题发言。其中，赛斯·凯利表示，中国特色社会主义、中国现代化建设等概念和倡议对二十一世纪具有重要意义。马利楚称，中国越来越多地参与全球治理，推动“人类命运共同体”的构建，这是一个中国所主导的理想化的和谐国际环境和全球互联互通的愿景。
随后，罗思义与曹伯义围绕议题“可持续发展下的生态文明建设与全球环境治理”进行了分享。罗思义称，世界经济发展是一个整体，中国成语中有“同舟共济”一词，在今天则应引申出同“球”共济的意思，需全球各国一致努力，克服人类共同面对的困难与危机，才能实现共同发展；曹伯义认为，发展的可持续性是基于尊重和多样化的，真理不应只有一种，单一的音调无法奏出和谐的乐章，就如生物多样性能够带来生态和谐，只有文化多样性才能激发创新灵感、提升社会活力，形成文明的延续与传承。
当日发布的《中国奇迹——走向伟大复兴的新时代中国》《中国方案：全球治理与国际合作》两部图书汇聚了来自全球多个国家共计16位不同领域专家的智慧成果和独到见解，通过生动详实的案例、深刻理性的分析，全面解读了当代中国和平发展历程中的路径选择和取得的伟大成就。两部图书由中图公司全程进行内容策划与编辑工作统筹，形成覆盖英语、法语、西语、俄语、阿拉伯语等多个语种的出版成果。(完) 【编辑:邵婉云】